Её светлый образ, полный какой-то почти магической притягательности, мгновенно заполнил всё его сознание. Дэндзи, не привыкший к такому вниманию, почувствовал, как внутри него просыпается нечто доселе неведомое — робкая, но стремительно растущая симпатия, против которой он оказался совершенно беззащитен.

Он не смог сопротивляться. На следующий день, сгорая от нетерпения и легкого волнения, Дэндзи уже переступал порог кафе. Это место стало для него чем-то вроде святилища, где он искал не только кофе, но и её присутствия. Он начал приходить туда каждый божий день, превращая случайную встречу в обязательный ежедневный ритуал. Каждая минута, проведенная рядом с ней, была на вес золота, а любой её взгляд или мимолетная улыбка вызывали в его душе настоящую бурю, которую он больше не пытался подавлять или скрывать даже от самого себя.

Сопротивление оказалось бесполезным: с каждым новым визитом он всё глубже и безнадежнее влюблялся в эту новую знакомую. Дэндзи ловил себя на мысли, что его дни заняты только ожиданием встречи, а весь остальной мир, оставшийся за пределами кафе, постепенно теряет свои яркие краски.