Эта женщина, выбранная из числа простых простолюдинок, способных к деторождению, становится суррогатной матерью для долгожданного наследника, выполняя роль живого инструмента для нужд господ.

Весь процесс превращается в холодный контракт, лишенный человеческого тепла. Как только цель достигнута и ребенок появляется на свет, «долг» служанки считается исполненным. Ей запрещено привязываться к младенцу, даже если природа берет своё. В назначенный час она должна навсегда расстаться со своим дитя, отдав его законным хозяевам, и немедленно отправиться на службу в другой дом, к новым господам, оставив позади все чувства и воспоминания.

Этот отлаженный механизм не оставляет места для жалости или прав на материнство. Женщины здесь — лишь расходный материал, чья единственная ценность заключается в способности произвести на свет потомство для высшего сословия. Пока «офицерские» дети растут в роскоши, их биологические матери вынуждены влачить существование вечных странниц, сменяя хозяев одного за другим. Система, возведенная в абсолют, превращает святое чувство материнства в обыкновенную услугу, лишенную будущего, тепла и надежды на воссоединение.