Однако за этим фасадом благополучия скрывалась опасная тайна — Марти отмывал деньги для мексиканского наркокартеля. Когда один из его партнеров погряз в долгах и был жестоко убит, Марти оказался в безвыходном положении. Чтобы спасти себя и свою семью от неминуемой расправы, ему пришлось принять отчаянное решение.
В одночасье вся семья Бёрдов была вынуждена тайно переехать, сменив роскошную жизнь в Чикаго на неприметное существование в курортном городке Озарк штата Миссури. Это был не отпуск, а бегство, тщательно спланированное, но отчаянное. Марти пообещал картелю, что сможет отмыть огромные суммы денег именно в этом, казалось бы, тихом месте, где его не найдут ни конкуренты, ни федеральные агенты. Для Вэнди и детей это был шок: они потеряли привычный мир, друзей, школу и оказались в новой, совершенно чуждой среде, не понимая истинной причины их внезапного переезда.
Озарк, с его живописными озёрами и кажущейся безмятежностью, быстро раскрыл свою истинную сущность. За туристическим фасадом скрывался мир мелкой преступности, местных банд, коррумпированных чиновников и опасных конкурентов, которые не были рады появлению “чилийских” новичков.
